mardi 24 août 2010

Update




Bonjour toutes et tous,

Je dois dire que je me fais dépassé par les événement. Fin de contrats, nouvel emploi... Toutefois, je travail sur un gros projet, dans mes temps libre. J'ai décidé de réorienter mes efforts au niveau de l'illustration. Je vais me lancer dans des trucs plus personnels. Après avoir fait mes recherches, j'ai constaté mes forces et mes faiblesses et le style qui me représente le plus. Je constate que ce style n'est probablement pas pour une industrie que j'adore et dans lequel je vais continuer à m'investir, à un autre niveau.

Je vais toutefois bloguer certains trucs comme des croquis et des découvertes. Et vous faire part de mes projets une fois que mes séries seront complété et prête à être exposé. Oh indice ici!

À la prochaine.

Hey all,

I must say that I"m carried away right now. End of contracts, a new job... Anyhow, I'm working on a big personal project right now. It will take alot of time for me to reach my goal, but I'm looking forward to complete this project. During past years and a half, a made some experiments and finally realised what I'm looking for in my illustrations. I also realise that this style of mine is probably not one for an industry that I love and in which I will continue to invest some time, at another level.

I will continue to post some work like sketches and discoveries, and also let you know when my projects are ready to be exposed. Oh a small hint here!

Till then take care!

mardi 22 juin 2010

Sortie vers... / Exit to...



Bonjour,

Ça fait un bout je sais et désolé. Beaucoup de changement se sont produits et j'ai dû réglé ces choses avant de m'y remettre.

De retour de Montréal, dimanche dernier, j'ai vue la sortie 166. En fait j'ai eu l'hallucination que c'était la sortie 666. LOL. Ce qui a inspiré cette illustration rapide de quatre heures. Les commentaires sont les bienvenues. Positif et négatif.

À la prochaine.

Cheerio,

I'm sorry it's been a while. Alot of changed occured lately and I had to cope with them.

Anyhow, I came back from Montreal last sunday and saw exit 166. I had this crazy hallucination that it was exit 666. LOL. This little vision inspired this quick four hours illustration.

Take care and crits are more than welcomed. Positive and negative.

Later!

lundi 8 mars 2010

Petit shack


Bonjour une nouvelle petite chose. Photoshop, 4 heures.

Hi, another small little thing. Photoshop 4 hours.

mardi 2 mars 2010

Bang, bang.

Hello,

Une autre illustration, mais avec l'étape de croquis! Il y a environ un an, j'étais l'une des quatre personnes qui allait être les cobayes dans le profil illustration de mon Cégep. Dans le cadre de ce profil, on avait un mentor. Je dois dire que Thomas Wilson, le directeur créatif de Beenox, nous a poussé à aller plus loin. De plus, il nous a montré des techniques pour faire de la recherche de concepts. J'aimerai lui dédié cette illustration. Merci, Thomas pour ces trucs.

Another illustration, but with sketches. A year ago, I was one of the four «guinea pigs» for my Cegep's illustration profile. Within this profile we had a mentor. Mine, and one of my colleague's , was Thomas Wilson, who is the Creative Director at Beenox. He showed us great ways to search some concepts. I'd like to dedicate him this illustration. Thanks Thomas for all the good tricks.

Les croquis / Sketches
Le final / The final work

vendredi 15 janvier 2010

Navette / Shuttle


Hello,

Je voulais faire une navette qui se rendait à une ville distante. J'ai utilisé une palette de couleurs en me fiant à une image qui n'avait aucun lien avec ce contexte. J'aime bien le résultat.

Hi,

Simply wanted to do a shuttle that goes towards a city. I used a color palete that has nothing to do with this kind of image. I like the finale result.

samedi 26 décembre 2009

inFAMOUS



Hello,

J'adore le concept de inFAMOUS, le jeux sur PS3. Je ne suis pas très fan-art, mais j'ai fait une exception pour ce dernier.

Greetings,

I absolutely love the concept of the PS3's console game, inFAMOUS. I'm not much into fan art thingys but made an exception for this one.